中醫治療目標不外是要達到緩解症狀、治癒疾病、扶正袪邪，以及防病於未然。其中心原則為整體論治，治病求本，以及動中施治(疾病發展是動態的過程，所以必須時刻掌握病情，適當地調整治療)。

中醫治療基本上分為內治及外治，各方面都有專門的具體方法。醫師通過辨証，制定疾病治療的總則，如扶正或是袪邪；再確定治療疾病的具體方法。例如其中益氣、養血、溫陽、滋陰都屬於扶正的具體治法；而汗法、吐法、下法、逐水法等，屬於祛邪的具體治法。

一些中醫治則如下： 

虛則補之；實則瀉之； 熱則寒之；寒則熱之； 濕則燥之；痰則化之。

參考各種辨証法則，施治時醫師以辨証為依據，實施治療的具體方法。經歷代醫家整理發展，總結了汗、吐、下、和、溫、清、補、消，所謂“八法”，以及祛濕、祛痰、理氣、活血、固澀、安神、熄風等方法。

中醫治療常用的八種方法

1. 汗法  

又稱解表法，運用解表發汗的藥物開泄腠理，使患者發汗，以達到祛除體表病邪，治療表証的目的。 適應症包括外感表証、皮疹、水腫等。注意此法要適可而止，以祛邪為度，否則易傷津。 另因體質、季節不同而異別處理，自汗、盜汗、失血、吐瀉、熱病後期等也不宜汗法。

2. 吐法  

又稱催吐法，運用催吐藥物以誘導病邪或毒物從口吐出的治療法。適宜食滯胃脘、頑痰留滯胸膈而引起精神失常的痰迷心竅，誤服毒物等。因不良反應大現在很少應用。 

3. 下法  

也稱瀉下法，運用有瀉泄作用的藥物，通過大便排出體內之食、痰、血、濕、水等積聚物的治療法。多用於里實証，必根據體質，審清病情選用藥材，而採用寒下、溫下、峻下、緩下，以及先攻後補或者攻補兼行的操作。下法必要適可而止，以防止泄瀉太過而傷胃氣和陰液。 

4. 和法  

又稱和解法，運用和解疏泄的方法，調整機體的不協調，扶正祛邪，使表裏、上下、臟腑、氣血、陰陽等，重新達至平衡協和的治療方法。適應証包括少陽証、肝胃不和、肝脾不和、腸胃不和。注意外感病時，邪在表未入少陽，或邪已入裏化熱、陽明實熱者，均不宜和解法。

5. 溫法  

又稱溫裏法、祛寒法，運用溫熱性質的藥物，來促進和提高臟腑功能活動，以達到祛除寒邪，和鼓動陽氣的療法。其中有溫中散寒，回陽救逆，溫經散寒方式，以緩解脾胃虛寒、陽氣將脫、寒凝肝脈、風寒痹証等。注意溫燥藥物易傷津，固必要佐以滋陰潤燥之品。 
 
6. 清法  

又稱清熱法，是運用寒涼性質的藥物，通過其瀉火、解毒、涼血等作用，來解除熱性病的療法。根據熱症表現，清熱法又分清氣分、清營分、清血分、清各臟腑熱、清熱鮮毒、清虛熱，藥物配伍大不同。注意熱性病多耗津，固宜配伍養陰生津之品如花粉、麥冬等，也常配用護胃之品如甘草、大麥等以緩衝寒涼藥物之不良反應。  

7. 補法  

又稱補益法，運用有補益作用的藥物，通過補養氣血、陰陽，達到扶助正氣，增強體質的治療法。因患者証候差異，常有益氣、補血、滋陰、壯陽等。  又因氣血互生，陰陽互根，用藥時要相互配合。滋補之品多粘膩易滯，要防止虛不受補，常佐以消導行氣藥物，使補而不滯。

8. 消法  

又稱消散法，是運用消食導滯或化瘀破積、軟堅散結藥物，來消除食積(因脾胃消化不良，食物積滯不化所致)、痰凝、血瘀、腫塊、積聚等病症的治療法。症瘕腫塊多由氣血痰瘀而成，症候多本虛標實，必須採取逐漸消散方法，緩緩進行。另外體內泌尿系統、肝膽系統、胃腸有結石形成，亦可採用排石法，常以金錢草為主組方。 攻堅散結之法，用藥多峻猛，注意損傷正氣。

中文參考

1.  中醫診斷學，北京中醫藥大學主編，學苑出版社，2002。  
2.  中醫診斷學，鄧鐵濤主編，上海科學出版社，2000。  
3.  中醫精髓圖解，湯泰元主編，科學出版社，2000。  
4.  實用中醫舌診手冊(中英文對照)，李峰、宋天彬主編，科學出版社，2002。  
5.  漢英中醫辭典，歐明主編，三聯書店(香港)有限公司，1999。  


作者 

Raka Dewan, 綜合中醫藥控股有限公司. 
Rose Tse, 綜合中醫藥控股有限公司. 


編輯

Angela Collingwood, MSN, 綜合中醫藥控股有限公司. 
Raka Dewan, 綜合中醫藥控股有限公司.
Rose Tse, 綜合中醫藥控股有限公司.